Farrah Bérubé

Farrah Bérubé

Coordonnées
Département de Lettres et communication sociale
Bureau 4032, pavillon Ringuet
Université du Québec à Trois-Rivières
3351. boul. des Forges
C.P. 500, Trois-Rivières (Qc) G9A 5H7
819.376.5011 poste 3292
1.800.365.0922 poste 3292
Télécopieur : 819.376.5173

Courriel:  farrah.berube@uqtr.ca

Intérêt de recherche

  • Communication et interculturalité
  • Média et diversité
  • Production médiatique immigrante

Formation

  • Doctorat en communication, UQAM-UdeM-Concordia 2009
  • Maîtrise en communication publique, Université Laval 2003
  • Certificat en langue espagnole, Université Laval 2001
  • Baccalauréat en communication publique, Université Laval 2000
  • Baccalauréat International, Collège F.-X.-Garneau 1997

Expériences

    • Professeure et chercheure régulière, UQTR 2008-aujourdʼhui

Enseignement aux trois cycles en communication sociale. Direction dʼétudiants aux cycles supérieurs. Membre du comité de programme des cycles supérieurs en communication sociale. Recherches sur les productions médiatiques par des immigrants au Québec.

    • Chargée dʼenseignement, UQTR 2006-2008

Enseignement aux 1er et 2ème cycle en communication pour le développement international, campagnes dʼéducation publique et méthodologie de la recherche.

    • Agente dʼinformation, DGEQ 2000-2003

Élaboration et réalisation de plans de communication, rédaction de divers textes et production médiatique. Relations de presse. Formation des directeurs du scrutin. Rôle conseil auprès du personnel de lʼorganisme.

    • Agente dʼinformation, MSS 2000

Élaboration et réalisation de plans de communication, rédaction de divers textes et production médiatique. Relations de presse. Placement média. Rôle conseil auprès du personnel du ministère.

    • Auxiliaire dʼenseignement, Université Laval 1999-2004

Assistance auprès de professeurs dans leurs tâches dʼenseignement.

Publication

Compte-rendu :

Bérubé, Farrah. Sous presse, « 2016. Linda BE DIAF, Journalistes 2.0. Usages et dilemmes des journalistes contemporains » in Questions de communication, 29. Nancy: Éditions universitaires de Lorraine.

Bérubé, Farrah. 2013. « Quand Wüna tague la diversité culturelle sur les murs de Montréal » in TicArtToc, numéro I (novembre), p. 52-53. Montréal: Diversité artistique Montréal.

Bérubé, Farrah. 2011. « Fulvio CACCIA (dir.), La transculture et ViceVersa » in Recherches sociographiques, volume LII, numéro 2, p. 414-413. Québec: Presses de l’Université Laval.

Articles :

Dupuis, Audrey et Farrah Bérubé. (article accepté avec modifications, publication prévue en 2017). « Étudier les médias sociaux: les défis méthodologiques et éthiques d’une recherche qualitative portant sur le traitement et le partage de publicités sociales chocs par des webacteurs » in Recherches qualitatives. Association pour la recherche qualitative: recherche-qualitative.qc.ca.

Bérubé, Farrah et Olivier Pulvar. 2015. « Usages des TIC et appropriations des médias en période de crise sociale » in Communication technologies et développement. TIC et mobilisations, sous la dir. de Tourya Guaaybess et Nicolas Pélissier, no. 2 (novembre), p. 124-133. Bordeaux (France): www.comtecdev.com.

Bérubé, Farrah. 2007. « A representação da diversidade cultural do Québec na publicidade francófona televisiva », Comunicação e Informação, vol. 10, no. 2 (juillet-décembre), p. 54-61. Goiânia (Brésil) : Facomb/UFG.

Chapitres de livres :

Dupuis, Audrey et Farrah Bérubé. 2016. « Publicité transportée sur le Web, émergence d’un phénomène viral. Le traitement de l’information et le partage des publicités sociales chocs de sécurité routière par des webacteurs » in Médias et société. La perspective de la communication sociale, sous la dir. de Jason Luckerhoff, p. 43-62. Québec: PUQ.

Bérubé, Farrah. 2015. « #YoSoy132, la mobilisation citoyenne mexicaine qui a secoué les élections présidentielles de 2012 » in Médias et changements. Formes et modalités de l’agir citoyen, sous la dir. de Fathallah Daghmi, Farid Toumi et Abderrahmane Amsidder, p. 145-162. Paris: Harmattan.

Bérubé, Farrah. 2013. « Production de contenu médiatique et pratiques professionnelles de journalistes issus de l’immigration au Québec » in Identités diasporiques et communication, sous la dir. de Christian Agbobli, Oumar Kane et Gaby Hsab, p. 121-134. Québec: PUQ.

Bérubé, Farrah. 2011. « Lien social en contexte de diversité culturelle : la contribution des médias de masse » in Communication et lien social : Aux fondements de la sociabilité, sous la dir. de Joel M. Katambwe, p. 171-184. Sainte-Foy : Presses de l’Université Laval.

Bérubé, Farrah. 2009. « Repenser les contributions des médias à l’insertion des immigrants » in Quelle communication pour quel changement ? Les dessous du changement social révélés, sous la dir. de Christian Agbobli, p. 177-191. Québec : Presses de l’Université du Québec.

Chapitres publiés au sein d’ouvrages collectifs :

Bérubé, Farrah et Audrey Dupuis. 2014. « Les relations avec les publics et les médias: pratiques traditionnelles et nouvelles » in Introduction à la communication sociale sous la dir. de Stéphane Perreault et Yvon Laplante, pp. 189-202. Trois-Rivières: Éditions SMG.

Actes de colloques :

Bérubé, Farrah. 2014. « Les présidentielles mexicaines de 2012 secouées par le mouvement #YoSoy132 sur les nouvelles plateformes médiatiques » in Les actes de colloque. « Le changement entre stratégies médiatiques et pratiques communicatives citoyennes », p. 76-86. Agadir (Maroc): LARLANCO.

Bérubé, Farrah. 2014. « Être journaliste et immigrant au Canada. Le cas des journalistes des pays arabes et africains » in Les actes de colloque. « Être journaliste, aujourd’hui, à l’ère de la mondialisation de la communication: l’exemple des pays arabes et africains ». Tunis (Tunisie): IPSI.

Bérubé, Farrah. 2013. « Periodistas, producciones de inmigrantes y las prácticas de periodistas inmigrantes en Quebec – Immigrant journalists in Quebec, their productions and practices » in Comunicação, representações e práticas interculturais: uma perspectiva global – Intercultural communication, representations and practices: a global approach, sous la dir. de Clara Sarmento et Victoria Oliveira, p. 159-166. Porto (Portugal): Centro de Estudos Interculturais (CEI), ISCAP, Instituto Politécnico do Porto.

Mémoires et thèses :

Conseil des Relations interculturelles. 2009. Une représentation et un traitement équitables de la diversité dans les médias et la publicité. Pour le compte du Conseil, j’ai réalisé une étude de contenu de la presse écrite québécoise de 2008 sur l’immigration dont les résultats ont été publiés dans cet avis.

Bérubé, Farrah. 2009. « Médias et insertion des immigrants : le cas de récents immigrants latino-américains en processus d’insertion à Québec ». Thèse de doctorat, Montréal, UQAM, 343 pages.

Bérubé, Farrah. 2007. « Les médias québécois et l’intégration des nouveaux arrivants ». Mémoire présenté à la Commission de consultation sur les pratiques d’accommodement reliées aux différences culturelles.

Bérubé, Farrah. 2003. « Représentation des minorités culturelles dans la publicité télévisée québécoise ». Essai de maîtrise, Québec, Université Laval, 255 pages.

Communications et conférences :

Bérubé, Farrah et Chloé Cano. 2016. « Controverses et contributions des immigrants au débat public sur les pratiques des médias au Québec (Canada) » In Migrations contemporaines, territorialité, information et communication médiatisées: 1er colloque international MIGRATIC (Clermont-Ferrand, France, 3-4 novembre).

Bérubé, Farrah et Jorge Frozzini. 2014. « Le Programme des travailleurs étrangers temporaires et les communautés immigrantes d’ici: mobilité, liens et spécificités » In À la croisée du local et de l’international: 82e congrès de l’Association francophone pour le savoir (Montréal, 14 mai).

Bérubé, Farrah. 2014. « Les présidentielles mexicaines de 2012 secouées par le mouvement #YoSoy132 sur les nouvelles plateformes médiatiques » In Le changement entre stratégies médiatiques et pratiques communicatives citoyennes: 2e colloque international pluridisciplinaire d’Agadir (Agadir, Maroc, 23-25 avril).

Bérubé, Farrah. 2013. « Quelle place pour le journaliste immigrant dans la presse québécoise » In Médias et identités: Acteurs ou instruments de la construction des appartenances communautaires, ethniques et nationales? (Bruxelles, Belgique, 16-17 décembre).

Bérubé, Farrah. 2013. « #YoSoy132: turbulences en plein coeur de la campagne présidentielle mexicaine » In Communication internationale et conflits dans le monde à l’ère des technologies émergentes: 81e congrès de l’Association francophone pour le savoir (Québec, 7-8 mai).

Bérubé, Farrah. 2012. « Cultural Diversity and Journalism in Canada » In Social Justice and Democratization: 2nd ISA forum of sociology (Buenos Aires, Argentine, 1-4 août).

Bérubé, Farrah. 2011. « Journalist and Immigrant: Productions and Practices of Journalist Immigrants in Québec » In Coasts and Continents: Exploring Peoples and Places : 81th Congress of the Humanities and Social Sciences and Annual Conference of the Canadian Communication Association (Fredericton, Canada, 1-3 juin).

Bérubé, Farrah. 2011. « La producción de medios de comunicación por los inmigrantes: retratos de periodistas inmigrantes en Quebec, Canada » In 2nd International Conference in Intercultural Studies de Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto (Porto, Portugal, 25-27 mai).

Bérubé, Farrah. 2011. « Être journaliste et immigrant au Canada: Le cas des journalistes des pays arabes et africains » In Être journaliste, aujourd’hui, à l’ère de la mondialisation de la communication: l’exemple des pays arabes et africains: colloque de l’Institut de presse et des sciences de l’information (Tunis, Tunisie, 21-22 avril).

Bérubé, Farrah. 2010. « Production médiatique immigrante au Québec: les professionnels des médias issus de l’immigration et leurs pratiques » In Au coeur et aux lisières des SIC: 17ième congrès de la Société française des sciences de l’information et de la communication (Dijon, France, 23-25 juin).

Bérubé, Farrah. 2010. « Regard sur la question de diaspora » In Tango, Culture et Santé: 3e colloque interdisciplinaire sur le tango (Trois-Rivières, Canada, 27-29 mai).

Bérubé, Farrah et Éric Vermette. 2010. « La production de contenu médiatique par les diasporas: portraits de journalistes québécois issus de l’immigration et de leurs pratiques » In Trajectoires diasporiques, processus communicationnels et construction identitaire: éléments d’articulation: 78e congrès de l’Association francophone pour le savoir (Montréal, Canada, 12-13 mai).

Bérubé, Farrah. 2010. « Latin Americans in Québec City and their uses of majority and ethnic minority media » In Se représenter autrement? Les médias des minorités ethniques, entre hégémonie et résistances: Colloque international de Minority Media (Poitiers, France, 18-19 mars).

Bérubé, Farrah. 2009. « The Role of Host Medias in Integrating Immigrants » In Conférence nationale de Métropolis (Calgary, Canada, 19-22 mars).

Bérubé, Farrah. 2008. « Propos d’immigrants sur les médias : Repenser les contributions des médias à l’insertion des immigrants » In Communicating for Social Impact : 58th Annual Conference of the International Communication Association (Montréal, Canada, 22-26 mai).

Bérubé, Farrah. 2007. « Propos d’immigrants sur la contribution des médias à leur intégration » In L’Esprit en mouvement: 75e congrès de l’Association francophone pour le savoir (Trois-Rivières, Canada, 7-11 mai).

Bérubé, Farrah. 2006. « Les représentations de l’ethnicité dans les médias de masse canadiens » In The City: A Festival of Knowledge : 75th Congress of the Humanities and Social Sciences and Annual Conference of the Canadian Communication Association (Toronto, Canada, 1-3 juin).

Bérubé, Farrah. 2006. « Les représentations de l’ethnicité dans les publicités télévisées québécoises » In Identités et espaces en transformation. Nouvelles voix en études ethniques : 8e colloque du Centre d’études ethniques des universités montréalaises (Montréal, Canada, 22-23 février).